我不想这么无礼，但这里真的相当挤，简想。我们可能很快就必须去别的地方了。

你觉得外面的世界是什么样的？伊恩问。

简挺乐观的：这个嘛，我知道外面有音乐，有我们的妈妈，她感觉还挺不错的。然后当然了，还有你。我其实还挺想出去的。

你一点也不害怕？

我为什么要害怕？

这个嘛，简，外面可能什么都有，什么都会发生。万一所有东西都跟妈妈一样大怎么办？而这里温暖，食物充足，谈话愉快，而且——

简大笑了起来。伊恩，外面的世界会很精彩的，我保证。

伊恩最多只能谨慎地保持乐观。

与此同时，外面的世界轻声细语：“快了；快了；快了；快，快，快，快，快了。”所有人都能听见外面世界这重复不止的声音，它最终变成一串令人信服的呢呢喃喃，连伊恩都听到了。