第二十三节 · 1
[美]弗兰克·赫伯特2018年07月31日Ctrl+D 收藏本站
当我决意引领人类走上金色通道时,我承诺将给他们上一课,刻骨铭心的一课。我发现了一条深刻的规律,他们嘴上否认,却一直在用行动印证。他们声称自己在寻求安宁,即所谓和平。就在说这话的当口,他们仍未停止培育骚乱与暴力的种子。倘若果真找到了这种安宁,他们又会在里面蠢蠢欲动。他们觉得这一切实在无聊。看看他们吧。看看他们就在我记录这些文字时的所作所为吧。哈!我赐予他们强制性稳定,这稳定将生生世世不可阻挡地持续下去,尽管他们不顾一切地要重返乱世。相信我,“雷托和平”的记忆将永远铭刻在他们心中。他们以后若再要寻求安宁,就不得不三思而行了,而且在准备过程中绝不能产生丝毫动摇。
鲲·弩^小·说 w w w…k u n N u…c O m …
——《失窃的日记》
拂晓,艾达荷很不情愿地和赛欧娜并排坐在一架皇家扑翼飞机里,两人将被送往一个“安全地”。扑翼飞机朝东方那一弧金色阳光飞去,地平线上平展着一方方绿色农场。
这是一架大型扑翼飞机,足够搭载一个鱼言士小队和她们的两位客人。队长兼机长是个大块头女人,自报叫印米厄,艾达荷相信她从来没笑过。她坐在艾达荷正前方的机长座位上,左右各有一名强壮的鱼言士卫兵。另有五名卫兵坐在艾达荷与赛欧娜的身后。
“神帝命我带您出城。”在中央广场地下指挥所里,印米厄走近他说,“这是为了您的安全。我们明早返回,参加赛艾诺克。”
提心吊胆一整夜已让艾达荷筋疲力尽,他觉得跟“神帝本尊”的命令争辩是徒劳的。印米厄看起来只用一条粗胳膊就能轻松把他挟走。她把他从指挥所带到寒夜的露天下,天穹撒满碎钻似的星辰。他们来到扑翼飞机旁,艾达荷发现赛欧娜已经等在里边了,这时他才对此行的真正目的产生了怀疑。
昨晚,艾达荷渐渐意识到奥恩城内的暴力活动并不都来自有组织的叛军。他问起赛欧娜的情况,莫尼奥给他传话说“我女儿不碍事,她没有参与”,并在最后加了一句:“我把她托付给你。”
在扑翼飞机里,赛欧娜没有回答艾达荷的问题。她一直阴着脸坐在旁边,一言不发。赛欧娜让他想起自己最早过的那些苦日子,当时他发誓要向哈克南人复仇。他不理解赛欧娜苦在哪里。是什么在驱动她?
不知为什么,艾达荷发现自己正在拿赛欧娜同赫娃·诺里作比较。要见赫娃一面很难,不过他还是想法办到了,尽管鱼言士总在固执地提醒他有其他任务要执行。
温柔,这就是他对赫娃的评价。赫娃的一举一动全都来自一以贯之的温柔本性,且以其特有的方式散发着强大力量。他发现这是一种不可抗拒的魅力。
我一定要多见见她。
然而现在,他不得不同边上阴着脸不说话的赛欧娜较劲。好吧……你沉默,那我也不吭声。
艾达荷低头望着飞掠而过的景观。随着天光渐亮,这儿那儿一座座村庄陆续熄灯。沙厉尔沙漠已经被远远甩在了身后,眼下这片土地似乎从来不曾是千里赤地。
有些东西变化不大,他想,它们只是离开一个地方,改头换面挪到了另一个地方。
这片景观让他想起卡拉丹星的苍翠花园,那座绿色星球是厄崔迪人来沙丘星前生活过无数代的家乡,现在不知变成什么样了。他能分辨出地面上的细窄道路,分布在那些集市路上的车辆都是由一种六足动物拉运的,他猜那就是驮骜。莫尼奥曾说过,驮骜是针对这类地形专门驯养的一种牲口,不仅是这里,也是整个帝国的主要役畜。
“行走中的人群更容易控制。”
他朝下张望时,脑海中响起了莫尼奥这句话。牧场在扑翼飞机前方铺展开来,平缓起伏的绿色山丘被黑石墙切割成一块块不规则形状。艾达荷辨认出有绵羊,还有几种体形庞大的牛。扑翼飞机飞过一道依然笼罩在阴暗中的狭窄山谷,谷底只有一条细细的涧流。阴影里闪着一点亮光,一缕蓝烟袅袅升起,表明谷底有人居住。
赛欧娜突然动起来了,她拍拍机长的肩膀,指向右前方。
“那边不是戈伊戈阿吗?”她问。
“是的。”印米厄说话时没有转头,语气果断,带着一种艾达荷不熟悉的情绪。
“那个地方不安全吗?”赛欧娜又问。
“安全。”
赛欧娜看着艾达荷。“命令她带我们去戈伊戈阿。”
艾达荷随即说:“带我们去那个地方。”连他自己也没弄明白为什么要听她的。
印米厄这次把脑袋转过来了,她的表情艾达荷一整晚都觉得是铁板一块,现在竟然流露出了内心的情绪。她抿起嘴显出不悦之色,右眼角有根神经抽搐了一下。
“我们不去戈伊戈阿,司令。”印米厄说,“有更好的……”
“神帝指定了一个地方叫你带我们去吗?”赛欧娜问。
印米厄由于话被打断而露出气愤的眼神,不过并没有直视赛欧娜。“没有,但他……”
“那么带我们去戈伊戈阿。”艾达荷说。
印米厄猛地把目光移回控制台,机身大幅度倾斜,一个急拐朝青山上一处圆形坳地飞去,强大的惯性将艾达荷抛在了赛欧娜身上。
艾达荷越过印米厄的肩膀望向他们的目的地。山坳正中有一座村庄,是由砌围墙的黑石建造的。村庄上方的斜坡排列着果园,还有一座座花园呈梯台状朝一个小山口延伸过去,几只鹰正乘着当日刚形成的上升气流滑翔。
艾达荷转向赛欧娜问道:“这个戈伊戈阿是什么地方?”
“你会知道的。”
印米厄以一个小角度滑行将扑翼飞机稳稳降落在村庄边上一片平坦的草地上。一名鱼言士打开村庄一侧的舱门。艾达荷一下子被搅在一起的各种气味——踩碎的青草味、牲畜的粪便味、刺鼻的炊火味——冲得头昏脑胀。他滑下扑翼飞机,抬眼望向一条街道,只见村民们纷纷走出家门盯着他们这些陌生人。艾达荷看见一位身着绿长袍的年长女子弯腰对一个孩子耳语了几句,那孩子立刻转身,沿街道一溜烟跑了。
“你喜欢这地方吗?”赛欧娜问。她跳落在他身边。
“看上去挺舒服的。”
印米厄及其他鱼言士随他俩在草地上集中完毕,赛欧娜看着机长说:“我们什么时候回奥恩?”
“你不回那儿。”印米厄说,“我接到的命令是带你去帝堡。司令回奥恩。”
“知道了。”赛欧娜点点头,“我们什么时候走?”
“明天天一亮就走。我去跟村长落实一下住处。”印米厄大步流星走进村子。
“戈伊戈阿,”艾达荷说,“奇怪的名字。不知道这个地方在沙丘时代叫什么?”
“我碰巧知道,”赛欧娜说,“老地图上标为沙鲁茨,意思是‘闹鬼之地’。《口述史》记载这里曾犯下严重的罪行,直到全体村民遭到清洗。”
“迦科鲁图。”艾达荷低声道,同时想起了关于盗水者的古老传说。他举目四望,寻找沙丘和沙脊的痕迹:什么也没有——只有两位面色平静的年长男子跟着印米厄一起回来了。两人都穿着褪色的蓝裤子和破旧的衬衫,都光着脚。
“你知道这地方?”赛欧娜问。
“只在传说中听到过名字。”
“据说这儿闹鬼,”她说,“可我不信。”
印米厄在艾达荷面前停下,并示意两个赤脚男子等在后面。“可以借住民宅,条件比较差,不过够住,”她说,“除非二位不愿住一间屋子。”她说着扭头看赛欧娜。
“我们待会儿决定。”赛欧娜说。她抓起艾达荷的胳膊。“我和司令想在戈伊戈阿转转,欣赏一下风景。”
印米厄张口欲言,但忍住了。
艾达荷任由赛欧娜牵着,从直勾勾盯着他们的两个当地人眼前走过。
“我派两个卫兵跟着你们。”印米厄喊道。
赛欧娜停下脚步转头问道:“戈伊戈阿不安全吗?”
“这个地方非常太平。”一个男人回答。
“那么我们不需要卫兵。”赛欧娜说,“让她们守卫扑翼飞机。”
她转身继续领着艾达荷向村子走去。
“行了。”艾达荷说着从赛欧娜手里挣脱胳膊,“这是什么地方?”
“你多半会觉得这是个很安宁的地方。”赛欧娜说,“它跟以前的沙鲁茨完全不一样。非常太平。”
“你在耍花招。”艾达荷大步走在她身边说,“究竟有什么事?”
“我一直听说死灵满脑子都是疑问。”赛欧娜说,“我也有我的疑问。”
“哦?”
“他在你那个时代是什么样子的?我是说雷托。”
“哪一个?”
“好吧,我忘了有两个——我们的雷托和他爷爷。我当然问的是我们的雷托。”
“他还是个孩子,我就知道这个。”
“《口述史》记载他早年有个新娘就是从这个村子出来的。”
“新娘?我以为……”
“那时他还有人形,在他妹妹死后,他自己开始变成虫子之前。《口述史》称雷托的新娘们都消失在帝堡的迷宫里了,再也没人看见过她们的真身,只有全息影像资料传出来的音容。他已经有几千年没娶新娘了。”
他们来到村中心一个约五十米见方的小广场,广场中央有一浅池清水。赛欧娜走过去坐在池子的石台上,拍拍身边的位置邀艾达荷同坐。艾达荷先环顾一下村子,发现人们都在窗帘后面窥视他,孩子们对着他指指点点,窃窃私语。他转身站在那里,低头看着赛欧娜。
“这是什么地方?”
“我已经告诉你了。跟我说说穆阿迪布是怎么个人。”
“他是一个人能交到的最好的朋友。”
“那么《口述史》说得没错喽,可又把他的王位继承人叫作‘神的血亲’,听上去有点邪恶。”
她在给我下套,艾达荷想。
他挤出一个笑容,猜想赛欧娜有什么动机。她像是在等待某件重要的事情,很急切……甚至还带着惧意……而背后又似乎有点洋洋得意。但没有更多线索了。她说的那些话都只能当作打发时间的闲聊来听,直到……直到什么?